Cassonetto luminoso o lettere scatolate? Il confronto

Cassonetto luminoso o lettere scatolate? È la domanda che si pone quasi chiunque voglia dare un'insegna alla propria facciata, ed entrambe le risposte possono essere giuste. Un cassonetto luminoso porta molte informazioni su una superficie illuminata in modo uniforme. Le lettere scatolate applicano ogni carattere singolarmente sulla parete e risultano così più sobrie e pregiate. Qui trova il confronto diretto, una tabella su effetto, montaggio e autorizzazione e una checklist per la Sua scelta.

In breve

Scelga un cassonetto luminoso se oltre al nome vuole mostrare servizi, immagini o un logo colorato con campiture, se la facciata è disordinata o se la Sua immagine potrebbe cambiare presto (in molti modelli il frontale si può sostituire). Scelga le lettere scatolate se il nome è breve, la parete ordinata e desidera che la facciata stessa faccia parte dell'effetto. Per un logo che deve essere visto perpendicolarmente al senso di marcia, la risposta migliore è un'insegna a bandiera. Per interni, vetrine e piccoli formati spesso il neon LED.

La differenza in una frase

Nel cassonetto luminoso si illumina l'intero frontale in plexiglass, e logo e testo vi sono applicati come stampa o pellicola. Nelle lettere scatolate ogni lettera è un corpo a sé con bordo in alluminio, e si illumina solo la lettera: in avanti, come alone verso la parete o in entrambi i modi.

Da qui deriva quasi tutto il resto. Un cassonetto luminoso è una superficie che si progetta come un manifesto. Le lettere scatolate sono una scritta che si applica su una parete. Se non è sicuro di quale delle due tipologie faccia al caso Suo, La aiuta la nostra panoramica di tutte le tipologie di insegne luminose e da esterno.

Cassonetto luminoso o lettere scatolate: il confronto in tabella

Cassonetto luminoso Lettere scatolate
Effetto di giorno Superficie chiara e compatta con stampa o pellicola. Diretta e informativa. Lettere singole con profondità e ombra. La parete resta visibile, l'effetto è più architettonico.
Effetto di notte Si illumina l'intero frontale. Le campiture scure e coprenti del motivo restano scure. Si illuminano solo le lettere: frontale, halo sulla parete o entrambi. I bordi non si illuminano.
Leggibilità Ottima, anche per informazioni aggiuntive come servizi o numero di telefono. Ottima a distanza. Regola pratica: 1 cm di altezza delle lettere per metro di distanza di lettura. Le lettere a luce frontale sono leggibili da 50 m e oltre.
Dettagli sottili Nessun problema, è tutto stampato. Sono possibili anche foto e sfumature. Limitati. Luce frontale da circa 15 cm di altezza, luce frontale con halo da circa 10 cm. Le righe secondarie sottili diventano lettere piatte o stampa.
Parete e facciata Copre supporti disordinati, fughe o vecchi fori. Richiede una parete ordinata, che fa parte dell'immagine. L'halo rende al meglio su superfici chiare e opache.
Profondità A seconda delle dimensioni, circa 8–15 cm. Di solito 5–12 cm, a seconda dell'altezza delle lettere.
Montaggio Un unico elemento: a parete, a bandiera o autoportante. I grandi formati in più segmenti. Singolarmente sulla facciata o su una barra di montaggio che raccoglie il cablaggio.
Corrente Allacciamento a 230 V, alimentatore integrato. Un cassonetto luminoso di medie dimensioni assorbe di solito meno di 50 watt. Alimentatore LED, allacciamento a 230 V da parte di un elettricista qualificato.
Autorizzazione Per un'insegna luminosa in facciata è di regola necessaria. Anche qui di regola necessaria, soprattutto nei centri storici.
Cura e modifiche In molti modelli il frontale è sostituibile se il logo cambia. Durevoli, ma un nuovo logo significa nuove lettere.
Adatto a Rosticceria, edicola, artigiani, studi con elenco di servizi, negozi con molte informazioni. Boutique, saloni, ristoranti, studi legali, concessionarie, marchi dal nome breve.

Quando il cassonetto luminoso è la scelta migliore

Immagini una facciata con fughe in mattoni, un vecchio cassonetto della tapparella e i fori lasciati dal precedente inquilino. Lettere scatolate lì sopra sembrano un bell'abito con delle macchie. Un cassonetto luminoso vi stende sopra una superficie pulita, e il problema sparisce.

Il secondo caso evidente sono le informazioni. Nome, logo, tre servizi e un numero di telefono stanno su un cassonetto luminoso senza che nulla diventi troppo piccolo, perché è tutto stampato. Con le lettere scatolate dovrebbe costruire ogni riga come un set di lettere a sé, e al più tardi il numero di telefono sarebbe troppo sottile.

Importante è la domanda sullo sfondo. Con uno sfondo chiaro si illumina l'intera superficie e l'insegna si nota al massimo. Con uno sfondo scuro si illuminano solo testo e logo: di notte l'effetto è più sobrio e pregiato e visivamente si avvicina alle lettere scatolate. Se una superficie deve apparire nera di giorno e illuminarsi di bianco di notte, la soluzione è la pellicola giorno-notte.

Quando le lettere scatolate sono nettamente in vantaggio

Un nome breve su una facciata intonacata e ordinata. Non serve altro. Qui le lettere scatolate funzionano, perché la parete resta visibile tra i caratteri e l'edificio non scompare dietro un cassone.

Con le lettere scatolate decide inoltre come si illuminano. Le lettere a luce frontale irradiano in avanti con l'intero frontale della lettera e sono costruite per la visibilità a distanza. Le lettere retroilluminate proiettano solo un alone sulla parete, il frontale resta scuro. Le lettere a doppia illuminazione per pareti scure uniscono le due cose, e frontale e halo possono avere colori diversi, ad esempio bianco in avanti e il colore del Suo marchio verso la parete.

Il limite è la dimensione. Un testo molto sottile non si può costruire in modo sensato come lettera scatolata. Uno slogan sotto il nome viene perciò spesso realizzato come lettera piatta non illuminata o in stampa. Un formato più grande lo porta nella luce. Quali elementi del Suo progetto si illuminano e quali no lo vede nell'anteprima del design, prima che venga costruito alcunché. Le altezze minime per tipologia le spiega la guida quali elementi si illuminano.

E l'insegna da facciata con pannello?

Molte facciate non ricevono nessuna delle due soluzioni allo stato puro, ma un'insegna da facciata con pannello: un pannello in alluminio composito su cui sono applicate lettere scatolate, oppure un pannello con una barra luminosa sopra. Il pannello in sé non si illumina. Dà alle lettere uno sfondo ordinato quando la parete non può farlo. Un pannello in alluminio non illuminato è peraltro la variante più economica e di giorno altrettanto leggibile. Da che cosa dipende il prezzo delle singole tipologie lo mostra la guida Quanto costa un'insegna luminosa?

Quando un'insegna a bandiera o il neon LED sono la risposta migliore

Se il Suo negozio si trova in una zona pedonale, la maggior parte delle persone vede la facciata solo di sbieco. Un'insegna piatta sulla parete è allora quasi invisibile, che sia cassonetto o lettere. Un'insegna a bandiera sporge ad angolo retto dalla facciata, di solito per 50–90 cm, ed è leggibile da entrambi i lati. Può essere realizzata come cassonetto luminoso bifacciale o con scritta traforata, in cui si illuminano solo testo e logo. Spesso la combinazione è la più efficace: lettere in facciata, insegna a bandiera per chi passa a piedi.

Le insegne al neon LED sono la risposta per gli interni, per la vetrina e per le zone coperte. Funzionano con alimentatore e spina, sono dimmerabili con il telecomando e il cavo è lungo 2 m di serie. Per una facciata esposta alla pioggia, cassonetto luminoso o lettere scatolate sono la scelta più resistente.

Serve un'autorizzazione?

Per le insegne luminose in facciata di regola sì, e vale per entrambe le tipologie. Le regole le stabilisce il Comune; nei centri storici e sugli edifici vincolati sono più severe. Si informi presso il Comune prima di ordinare. Che cosa valutare lo spiega la nostra guida sull'autorizzazione per le insegne. Disegno quotato e visualizzazione per la domanda li riceve da noi.

Montaggio e corrente

Un cassonetto luminoso è un unico elemento che si avvita con staffe a muro o attraverso il fondo. È più pesante delle singole lettere, perciò i tasselli vanno in muratura portante. Le lettere scatolate si posizionano una per una con una dima di foratura in scala reale oppure sono montate su una barra di montaggio. La barra riduce i fori ed è spesso la scelta migliore sulle facciate con cappotto termico e per chi è in affitto. Con un timer o un interruttore crepuscolare l'insegna si accende e si spegne automaticamente. L'allacciamento a 230 V lo esegue in entrambi i casi un elettricista qualificato. Il materiale di fissaggio è incluso, e se non ha un installatore La aiutiamo a trovarne uno vicino a Lei. I passaggi uno per uno sono illustrati nella nostra guida al montaggio delle insegne luminose.

Checklist: cassonetto luminoso o lettere scatolate?

  • Quanto testo? Solo nome e logo: lettere scatolate. Nome più servizi o contatti: cassonetto luminoso.
  • Com'è la parete? Ordinata e chiara: lettere scatolate, anche retroilluminate. Disordinata o danneggiata: cassonetto luminoso o lettere su pannello.
  • Quanto è fine il Suo logo? Sfumature, foto, linee sottili: cassonetto luminoso. Forme chiare e decise: lettere scatolate.
  • Da quale direzione viene vista? Frontalmente dalla strada: insegna a parete. Di sbieco dalla zona pedonale: in aggiunta un'insegna a bandiera.
  • Quanto resterà il logo? Rebranding in vista: cassonetto luminoso con frontale sostituibile.
  • Interno o esterno? Vetrina e interni: valuti anche il neon LED.

Veda entrambe le varianti sulla Sua facciata

La scelta è più semplice se vede entrambe le varianti sul Suo edificio anziché su esempi altrui. Ci invii il Suo logo e una foto frontale della facciata. Riceverà un'anteprima digitale del design gratuita in cui vede come rendono da Lei il cassonetto luminoso o le lettere scatolate e che cosa si illumina. Solo dopo la Sua approvazione l'insegna va in produzione, di norma per circa 2–3 settimane. La data vincolante la indichiamo nel preventivo. La consegna avviene fino a Lei con dazi già inclusi.

Richieda ora l'anteprima del design gratuita

Torna al blog