Leuchtkasten oder Leuchtbuchstaben? Der Vergleich

Leuchtkasten oder Leuchtbuchstaben? Die Frage stellt sich fast jedem, der eine Fassade beschriften will, und beide Antworten können richtig sein. Ein Leuchtkasten bringt viel Information auf eine gleichmässig leuchtende Fläche. Leuchtbuchstaben setzen jedes Zeichen einzeln auf die Wand und wirken dadurch ruhiger und wertiger. Hier findest du den direkten Vergleich, eine Tabelle zu Wirkung, Montage und Bewilligung und eine Checkliste für deine Entscheidung.

Kurz gesagt

Wähle einen Leuchtkasten, wenn du neben dem Namen auch Leistungen, Bilder oder ein farbiges Logo mit Flächen zeigen willst, wenn die Fassade unruhig ist oder wenn sich dein Auftritt bald ändern könnte (die Front lässt sich bei vielen Modellen tauschen). Wähle Leuchtbuchstaben, wenn dein Name kurz ist, die Wand ruhig und du möchtest, dass die Fassade selbst mitwirkt. Für ein Logo, das quer zur Laufrichtung gesehen werden muss, ist ein Nasenschild die bessere Antwort. Für innen, Schaufenster und kleine Formate oft LED-Neon.

Der Unterschied in einem Satz

Beim Leuchtkasten leuchtet die ganze Acrylfront, und Logo und Text sitzen als Druck oder Folie darauf. Bei Leuchtbuchstaben ist jeder Buchstabe ein eigener Körper mit Aluminiumzarge, und es leuchtet nur der Buchstabe, nach vorne, als Lichtkranz nach hinten oder beides.

Daraus folgt fast alles Weitere. Ein Leuchtkasten ist eine Fläche, die du gestaltest wie ein Plakat. Leuchtbuchstaben sind eine Schrift, die du auf eine Wand setzt. Wenn du dir unsicher bist, welche der beiden Schildarten überhaupt in Frage kommt, hilft dir unsere Übersicht aller Schildarten für Aussenwerbung und Leuchtreklame.

Leuchtkasten oder Leuchtbuchstaben: der Vergleich in der Tabelle

Leuchtkasten Leuchtbuchstaben
Wirkung am Tag Klare, geschlossene Fläche mit Druck oder Folie. Wirkt direkt und informativ. Einzelne Buchstaben mit Tiefe und Schatten. Die Wand bleibt sichtbar, das wirkt architektonischer.
Wirkung bei Nacht Die ganze Front leuchtet. Dunkle, deckende Flächen im Motiv bleiben dunkel. Nur die Buchstaben leuchten: Front, Halo auf der Wand oder beides. Die Zargen leuchten nicht.
Lesbarkeit Sehr gut, auch für Zusatzinfos wie Leistungen oder Telefonnummer. Sehr gut auf Distanz. Faustregel: 1 cm Buchstabenhöhe pro Meter Leseabstand. Frontleuchter sind aus 50 m und mehr lesbar.
Feine Details Kein Problem, alles ist gedruckt. Auch Fotos und Verläufe gehen. Begrenzt. Frontleuchter ab etwa 15 cm Buchstabenhöhe, Kombi aus Front und Halo ab etwa 10 cm. Feine Unterzeilen werden zu Flachbuchstaben oder Druck.
Wand und Fassade Deckt unruhige Untergründe, Fugen oder alte Bohrlöcher ab. Braucht eine ruhige Wand, sie ist Teil des Bildes. Halo wirkt am besten auf hellen, matten Flächen.
Bautiefe Je nach Grösse ca. 8–15 cm. Meist 5–12 cm, je nach Buchstabenhöhe.
Montage Ein Bauteil, Wandmontage, als Ausleger oder freistehend. Grosse Formate aus mehreren Segmenten. Einzeln auf die Fassade oder auf eine Montageschiene, die die Verkabelung bündelt.
Strom 230 V Anschluss, Netzteil integriert. Ein mittelgrosser Leuchtkasten liegt meist unter 50 Watt. LED-Netzteil, 230 V Anschluss durch eine Elektrofachkraft.
Bewilligung Für beleuchtete Werbung an der Fassade meist nötig. Ebenso meist nötig, besonders in Altstädten.
Pflege und Änderungen Front bei vielen Modellen austauschbar, wenn sich das Logo ändert. Langlebig, aber ein neues Logo bedeutet neue Buchstaben.
Passt zu Imbiss, Kiosk, Handwerk, Praxis mit Leistungsliste, Läden mit viel Information. Boutique, Salon, Restaurant, Kanzlei, Autohaus, Marken mit kurzem Namen.

Wann ein Leuchtkasten die bessere Wahl ist

Stell dir eine Fassade mit Klinkerfugen, einem alten Rollladenkasten und den Bohrlöchern des Vormieters vor. Leuchtbuchstaben darauf sehen aus wie ein guter Anzug mit Flecken. Ein Leuchtkasten legt eine saubere Fläche darüber, und das Problem ist weg.

Der zweite klare Fall ist Information. Name, Logo, drei Leistungen und eine Telefonnummer passen auf einen Leuchtkasten, ohne dass etwas zu klein wird, denn es ist alles Druck. Bei Leuchtbuchstaben müsstest du jede Zeile als eigenen Buchstabensatz bauen, und spätestens die Telefonnummer wäre zu fein.

Wichtig ist die Frage nach dem Hintergrund. Bei hellem Hintergrund leuchtet die ganze Fläche und fällt maximal auf. Bei dunklem Hintergrund leuchten nur Schrift und Logo, das wirkt nachts ruhiger und hochwertiger und kommt optisch nah an Leuchtbuchstaben heran. Soll eine Fläche am Tag schwarz aussehen und nachts weiss leuchten, lösen wir das mit Tag-Nacht-Folie.

Wann Leuchtbuchstaben klar vorne liegen

Ein kurzer Name auf einer ruhigen Putzfassade. Mehr braucht es nicht. Hier wirken Leuchtbuchstaben, weil die Wand zwischen den Zeichen sichtbar bleibt und das Gebäude nicht hinter einem Kasten verschwindet.

Bei Leuchtbuchstaben entscheidest du ausserdem, wie sie leuchten. Ein Frontleuchter strahlt mit der ganzen Buchstabenfront nach vorne und ist für Fernwirkung gebaut. Ein Rückleuchter wirft nur einen Lichtkranz auf die Wand, die Front bleibt dunkel. Der Kombileuchter für dunkle Wände verbindet beides, und Front und Halo dürfen unterschiedliche Farben haben, zum Beispiel weiss nach vorne und deine Markenfarbe nach hinten.

Die Grenze ist die Grösse. Sehr feine Schrift lässt sich nicht sinnvoll als Leuchtbuchstabe bauen. Ein Slogan unter dem Namen wird deshalb oft als unbeleuchteter Flachbuchstabe oder als Druck umgesetzt. Ein grösseres Format holt ihn ins Licht. Welche Elemente bei deinem Entwurf leuchten und welche nicht, siehst du in der Designvorschau, bevor irgendetwas gebaut wird. Die Mindesthöhen je Bauart erklärt der Ratgeber Welche Elemente leuchten.

Was ist mit dem Fassadenschild?

Viele Fassaden bekommen keine der beiden Lösungen pur, sondern ein Werbeschild als Fassadenschild: eine Blende aus Aluminiumverbund, auf der Leuchtbuchstaben sitzen, oder eine Blende mit Lichtleiste darüber. Die Blende selbst leuchtet nicht. Sie gibt den Buchstaben einen ruhigen Hintergrund, wenn die Wand das nicht kann. Eine unbeleuchtete Aluminium-Blende ist übrigens die günstigste Variante und tagsüber genauso gut lesbar. Wovon der Preis der einzelnen Bauarten abhängt, zeigt der Ratgeber Was kostet Leuchtreklame?

Wann ein Nasenschild oder LED-Neon die bessere Antwort ist

Liegt dein Laden in einer Fussgängerzone, sehen die meisten Menschen deine Fassade nur schräg. Ein flaches Schild an der Wand ist dann fast unsichtbar, egal ob Kasten oder Buchstaben. Ein Nasenschild ragt im rechten Winkel von der Fassade ab, üblich sind 50–90 cm Ausladung, und ist von beiden Seiten lesbar. Es lässt sich als doppelseitiger Leuchtkasten bauen oder mit ausgeschnittener Schrift, bei der nur Schrift und Logo leuchten. Oft ist die Kombination am stärksten: Buchstaben an der Fassade, Nasenschild für die Laufkundschaft.

LED-Neonschilder sind die Antwort für innen, für das Schaufenster und für überdachte Bereiche. Sie laufen über ein Netzteil mit Stecker, sind dimmbar per Fernbedienung, und das Kabel ist standardmässig 2 m lang. Für eine freie Fassade im Regen sind Leuchtkasten oder Leuchtbuchstaben die widerstandsfähigere Wahl.

Brauche ich eine Bewilligung?

Für beleuchtete Reklamen an der Fassade meistens ja, und das gilt für beide Schildarten. Die Regeln legt deine Gemeinde fest, in Kernzonen und Altstädten sind sie strenger. Frag vor der Bestellung bei deiner Gemeinde nach. Was dabei gilt, erklärt unser Ratgeber zur Bewilligung für Reklamen. Masszeichnung und Visualisierung für den Antrag bekommst du von uns.

Montage und Strom

Ein Leuchtkasten ist ein Bauteil, das mit Wandhaltern oder durch die Rückwand verschraubt wird. Er ist schwerer als einzelne Buchstaben, deshalb gehören die Dübel in tragfähiges Mauerwerk. Leuchtbuchstaben werden mit einer Bohrschablone in Originalgrösse einzeln gesetzt oder sitzen auf einer Montageschiene. Die Schiene spart Bohrlöcher und ist auf gedämmten Fassaden und für Mieter oft die bessere Wahl. Mit einer Zeitschaltuhr oder einem Dämmerungsschalter schaltet das Schild automatisch. Den 230-V-Anschluss macht in beiden Fällen eine Elektrofachkraft. Befestigungsmaterial liegt bei, und wenn du keinen Monteur hast, helfen wir dir, einen in deiner Nähe zu finden. Den Ablauf Schritt für Schritt zeigt unsere Anleitung zur Montage von Leuchtreklame.

Checkliste: Leuchtkasten oder Leuchtbuchstaben?

  • Wie viel Text? Nur Name und Logo: Leuchtbuchstaben. Name plus Leistungen oder Kontakt: Leuchtkasten.
  • Wie sieht die Wand aus? Ruhig und hell: Leuchtbuchstaben, auch als Halo. Unruhig oder beschädigt: Leuchtkasten oder Buchstaben auf einer Blende.
  • Wie fein ist dein Logo? Verläufe, Fotos, dünne Linien: Leuchtkasten. Klare, kräftige Formen: Leuchtbuchstaben.
  • Aus welcher Richtung wirst du gesehen? Frontal von der Strasse: Wandschild. Schräg aus der Fussgängerzone: zusätzlich ein Nasenschild.
  • Wie lange bleibt das Logo? Rebranding absehbar: Leuchtkasten mit austauschbarer Front.
  • Innen oder aussen? Schaufenster und Innenraum: auch LED-Neon prüfen.

Sieh beide Varianten an deiner eigenen Fassade

Die Entscheidung fällt am leichtesten, wenn du beide Varianten am eigenen Gebäude siehst statt an fremden Beispielen. Schick uns dein Logo und ein gerades Foto deiner Fassade. Du bekommst eine kostenlose digitale Designvorschau, auf der du siehst, wie Leuchtkasten oder Leuchtbuchstaben bei dir wirken und was davon leuchtet. Erst nach deiner Freigabe geht das Schild in Produktion, in der Regel etwa 2–3 Wochen. Den verbindlichen Termin nennen wir dir im Angebot. Geliefert wird verzollt bis zu dir.

Jetzt kostenlose Designvorschau anfragen

Zurück zum Blog