Buchstabenhöhe & Lesbarkeit: Wie gross muss Leuchtreklame sein?

Wie gross muss Leuchtreklame sein, damit Kunden sie wirklich lesen? Die häufigste Antwort in der Werbetechnik ist eine einfache Faustregel. Sie funktioniert gut, solange du weisst, wo ihre Grenzen liegen: bei Kleinbuchstaben, dünnen Schriften, schrägem Blickwinkel und bei Bauarten, die erst ab einer bestimmten Buchstabenhöhe gebaut werden können. Hier findest du die Regel, Rechenbeispiele und die Mindesthöhen für jede Beleuchtungsart. Welche Bauart grundsätzlich zu deinem Standort passt, zeigt die Übersicht aller Schildarten für Aussenwerbung und Leuchtreklame.

Kurz gesagt

Als Faustregel gilt: rund 1 cm Buchstabenhöhe pro Meter Leseabstand. Soll dein Schild aus 20 m gut lesbar sein, plane etwa 20 cm hohe Buchstaben. Bei Kleinbuchstaben zählt die Höhe des „x“. Dünne Schriften, wenig Kontrast und ein schräger Blick auf die Fassade brauchen mehr. Frontleuchter beginnen bei etwa 15 cm, Kombileuchter bei etwa 10 cm.

Die Faustregel: 1 cm pro Meter Leseabstand

Die Regel stammt aus der Praxis der Schilderhersteller und ist bewusst grosszügig angelegt. Sie beschreibt nicht, ab wann man ein Wort gerade noch entziffern kann, sondern ab wann es entspannt lesbar ist. Genau das willst du: Ein Passant entscheidet in zwei, drei Sekunden, ob er stehen bleibt.

Ganz aus der Luft gegriffen ist sie nicht. Die DIN 1450 zur Leserlichkeit rechnet allerdings nicht in Zentimetern pro Meter, sondern über den Sehwinkel in Bogenminuten, und nimmt seit ihrer Überarbeitung die x-Höhe statt der Versalhöhe als Bezugsgrösse. Das Prinzip ist dasselbe: Doppelt so weit weg heisst doppelt so gross.

Aufschlussreich ist ein Befund des US-amerikanischen Sign Council. Dessen Studie zu parallel montierten Schildern zeigt, dass Wandschilder, die man nur schräg von der Seite sieht, rund dreimal so grosse Buchstaben brauchen wie Schilder, die einem direkt zugewandt sind. Umgerechnet landet die Studie für Wandschilder bei gut 0,8 cm pro Meter, also fast genau bei unserer Faustregel. Untersucht wurden Autofahrer. Für Fussgänger, die langsamer unterwegs sind, liegt die Regel deshalb eher auf der sicheren Seite.

Rechenbeispiele: Leseabstand und Buchstabenhöhe

Ort Leseabstand Buchstabenhöhe (ca.) Passende Bauarten
Empfangstresen, Wartezimmer 3 m 3 cm Flachbuchstaben, LED-Neon, Rückleuchter mit kräftiger Schrift
Flur, Schaufenster von innen 5 m 5 cm Flachbuchstaben, LED-Neon
Ladenfront in der Fussgängerzone 10 m 10 cm Front- & Rückleuchter, LED-Neon, Leuchtkasten
Geschäftsstrasse, gegenüberliegende Seite 20 m 20 cm Frontleuchter, Leuchtkasten, Nasenschild
Fassade an einer Hauptstrasse 30 m 30 cm Frontleuchter, Leuchtkasten
Gewerbegebiet, Autohaus, Dachkante 50 m 50 cm Frontleuchter

Die Höhe bezieht sich auf Grossbuchstaben. Schreibst du in Gross- und Kleinbuchstaben, sollte die x-Höhe, also die Höhe von „a“, „e“ oder „x“, den Wert aus der Tabelle erreichen.

Wie breit wird der Schriftzug?

Die Höhe ist nur die halbe Rechnung, denn die Fassade hat eine feste Breite. Eine brauchbare Schätzung, ebenfalls vom US Sign Council: Bei durchschnittlichen Schriften ist eine Zeile ungefähr so lang wie die Buchstabenhöhe mal die Anzahl der Zeichen, Zwischenräume eingerechnet.

Ein Café namens „Kaffeehaus“ hat 10 Buchstaben. Bei 20 cm Höhe braucht der Schriftzug also rund 2 m Breite, bei 30 cm rund 3 m. Passt das nicht auf die Blende, gibt es mehrere Auswege: eine schmalere Schrift, ein kürzerer Schriftzug oder ein zweites Schild, etwa ein Nasenschild, das man aus der Strassenflucht sieht.

So misst du den Leseabstand richtig

Massgeblich ist die Entfernung, aus der Kunden dein Schild lesen sollen, nicht die, aus der sie es gerade noch erkennen. Stell dich dorthin, wo deine Kunden tatsächlich stehen oder gehen: auf die gegenüberliegende Strassenseite, an die Ampel, an den Parkplatz. Miss die Strecke mit einer Karten-App oder schreite sie ab.

Unser Tipp: Druck den Schriftzug in der geplanten Höhe auf Papier aus, kleb ihn mit Kreppband an die Fassade und geh zu deinem Messpunkt. Zwei Minuten Aufwand, und du siehst sofort, ob die Grösse trägt. Viele merken dabei, dass die Wunschgrösse aus der Nähe gross wirkte und aus 20 m Entfernung plötzlich klein.

Was die Lesbarkeit zusätzlich verändert

Schriftart. Eine kräftige, offene Groteskschrift ist aus derselben Entfernung deutlich besser lesbar als eine dünne Schreibschrift oder eine Schrift mit feinen Serifen. Bei sehr feinen Schriften braucht es eine Mindeststrichstärke, die wir in der Designvorschau prüfen.

Grossbuchstaben. Ein Schriftzug nur in Versalien wirkt kräftig, ist aber schwerer zu lesen als gemischte Schreibweise. Das US Sign Council rechnet für reine Grossbuchstaben mit rund 15 % mehr Höhe.

Kontrast und Licht. Ein Frontleuchter leuchtet über die ganze Buchstabenfläche und ist aus 50 m und mehr lesbar. Ein Rückleuchter wirkt weicher, sein Halo zeichnet die Buchstaben nur nach und braucht dafür eine helle, matte Wand. Beim Leuchtkasten bleiben dunkle Druckflächen nachts dunkel, helle leuchten mit. Und zu viel Licht schadet auch: Wirkt ein Frontleuchter in einer ruhigen Strasse zu grell, reduziert ein Dimmer die Helligkeit.

Blickwinkel. Ein Schild an der Fassade sieht man meist schräg von der Seite, ein Nasenschild steht quer zur Strasse und zeigt sich frontal. Deshalb kommt ein Nasenschild oft mit kleinerer Schrift aus als die Blende darüber.

Mindesthöhen nach Beleuchtungsart

Neben der Lesbarkeit gibt es eine zweite Untergrenze: Manche Bauarten lassen sich unter einer bestimmten Buchstabenhöhe gar nicht sinnvoll bauen. Die Werte sind Richtwerte, die Schriftart verschiebt sie nach oben oder unten.

Bauart Ab welcher Höhe Was darunter passiert
Frontleuchter etwa 15 cm Kleinere Zusatzzeilen als Flachbuchstaben oder Druck
Front- & Rückleuchter etwa 10 cm Reine Rückleuchter oder LED-Neon
Rückleuchter (Halo) abhängig von der Strichstärke Sehr dünne Linien werfen kaum Licht, wir schlagen eine Anpassung vor
LED-Neon abhängig von Schrift und Format Feine Schrift und Details werden per UV-Druck auf das Acryl gebracht
Flachbuchstaben etwa 3 cm Folie, etwa für Öffnungszeiten auf Glas
Leuchtkasten keine Untergrenze fürs Licht Text sitzt als Druck auf der Front, es zählt nur die Lesbarkeit

Bei 3D-Buchstaben kommt die Tiefe dazu: Innen reichen 1–3 cm, an der Fassade braucht es 5–10 cm, sonst wirken die Buchstaben aus der Entfernung flach. Je tiefer der Buchstabe, desto kräftiger sollte die Schrift sein.

Was das konkret für dein Logo heisst, also welche Teile bei deiner Grösse leuchten und welche gedruckt werden, erklärt der Ratgeber Welche Elemente leuchten.

Häufige Fragen

Wie gross sollte ein Logo am Empfang sein?
Am Empfang liest man meist aus 3–5 m, also reichen rund 3–5 cm für die Schrift. Das Logo selbst darf grösser sein, denn es soll wirken, nicht nur lesbar sein. Die Logomitte sitzt meist etwas über Augenhöhe, damit der Tresen sie nicht verdeckt. Welche Bauarten sich für den Empfang eignen, zeigt der Ratgeber Empfangsschilder und Logo-Wände.

Gilt die Faustregel auch für Leuchtkästen?
Ja, für Schrift auf einem Leuchtkasten gilt dieselbe Regel von rund 1 cm Schrifthöhe pro Meter Leseabstand. Achte zusätzlich auf den Kontrast, denn dunkle Flächen bleiben nachts dunkel. Ob ein Leuchtkasten oder Einzelbuchstaben besser zu deiner Fassade passen, vergleicht der Ratgeber Leuchtkasten oder Leuchtbuchstaben.

Brauche ich für ein grosses Schild eine Bewilligung?
Das hängt von deinem Kanton und deiner Gemeinde ab, Reklamen an Fassaden sind oft bewilligungspflichtig. Frag vor der Bestellung kurz bei deiner Gemeinde nach. Welche Grenzen gelten, erklärt unser Ratgeber zur Bewilligung für Reklamen.

Die Grösse vorher am eigenen Gebäude sehen

Zahlen helfen beim Planen, überzeugen aber erst am Bild. Schick uns ein gerades Foto deiner Fassade oder Wand, möglichst mit einem bekannten Mass wie der Türbreite, und dein Logo. Du bekommst eine kostenlose digitale Designvorschau, die dein Schild massstäblich an deinem Gebäude zeigt. Die Varianten mit Front- und Halo-Licht findest du bei den Leuchtbuchstaben mit LED.

Gefertigt wird erst nach deiner Freigabe, danach dauert es etwa 2–3 Wochen. Befestigungsmaterial liegt bei, und wenn du keinen Monteur hast, helfen wir dir, einen Betrieb in deiner Nähe zu finden.

Kostenlose Designvorschau anfragen

Zurück zum Blog